「三国志」に登場する男性の殆どに"字"がありますが関羽の息子・関平の字を目にし...

「三国志」に登場する男性の殆どに"字"がありますが関羽の息子・関平の字を目にした記憶がありません。ウィキペディアで調べた所「民間伝承では坦之」とありましたが、日本語で読むと何と読むのでしょうか？

「坦之＝たんし」ですね。